അര്‍ത്ഥത്തിന്റെ സൂക്ഷ്‌മഭേദം - meaning in english